(GALEGO)
Bos días familias,
Despois desta primeira semaniña de adaptación e achega ás novas rutinas, queremos darvos a benvida a todas as familias, especialmente a toda a cativada que entrou nova este ano no cole.
Nos vindeiros días informarémosvos da primeira reunión de socios do ANPA. Estamos coa posta a punto da Asociación e reunións previas da Directiva antes da 1ª Asemblea coas familias.
Aproveitamos para lembrar que nas mochilas dos alumnos(as) irá o papel coa oferta de actividades extraescolares para este curso escolar 23-24. Lembramos que darán comezo o 2 de outubro e finalizarán en maio (setembro e xuño non están incluídos).
Tamén no noso blogue iremos publicando información relevante sobre o centro, o Anpa e o día a día en Castrilón.
Grazas e feliz comezo!!
----------------------------------------------------
(CASTELLANO)
Buenos días familias,
Después de esta primera semana de adaptación y acercamiento a las nuevas rutinas, queremos daros la bienvenida a todas las familias, especialmente a todo el alumnado que entró nuevo este año en el cole.
En los próximos días os informaremos de la primera reunión de socios del ANPA. Estamos con la puesta a punto de la Asociación y reuniones previas de la Directiva antes de la 1ª Asamblea con las familias.
Aprovechamos para recordar que en las mochilas de los alumnos(las) irá el papel con la oferta de actividades extraescolares para este curso escolar 23-24. Recordamos que darán comienzo el 2 de octubre y finalizarán en mayo (septiembre y junio no están incluídos).
También en nuestro blog iremos publicando información relevante sobre el centro, el Anpa y el día a día en Castrilón.
Gracias y feliz comienzo!!
