Manifestación "infantil" a favor da atención pediátrica de tarde no Centro de Saúde

(GALEGO)

 Bos días familias,

A Asociación Voz de Sanidade de Cangas vai levar a cabo unha iniciativa a favor da infancia reivindicando a volta do servizo de atención primaria no centro de saúde en horario de tarde, tal como era ata fai uns anos. Esta acción levarase a cabo o día 20 de novembro aproveitando a celebración do Día Mundial da Infancia. Neste comunicado achegannos mais información:

Como sabedes, o próximo domingo 20 de novembro celébrase o día Mundial da Infancia. A Voz da Sanidade de Cangas quere aproveitar esta data para reivindicar a recuperación da consulta de tarde no centro de saúde de Cangas cun acto onde as crianzas sexan as protagonistas solidarias no Día Mundial da Infancia. Por isto, facemos un chamamento público aos pais e nais para que se acheguen coas crianzas o vindeiro domingo 20 de novembro entre as 12:00h a 13:00h ao centro de saúde de Cangas con peluches, bonecos e xoguetes en bo estado para depositalos diante da porta principal do centro. Os xoguetes depositados serán entregados aos nenos e nenas do Comedor Social de Cangas.

Esperamos contar coa vosa presenza e axuda á difusión deste acto para converter ese día nunha celebración reivindicativa, solidaria e de ledicia para as crianzas.

Un saúdo,

Carmen Nores Maquieira

Vémonos todos alí, defendendo os dereitos dos nosos cativos!!!

-------------------------------------------------------

(CASTELLANO)

 Buenos días familias,

La Asociación Voz de Sanidad de Cangas va a llevar a cabo una iniciativa a favor de la infancia reivindicando la vuelta del servicio de atención primaria en el centro de salud en horario de tarde, tal como era hasta hace unos años. Esta acción va a llevarse a cabo el día 20 de noviembre aprovechando la celebración del Día Mundial de la Infancia. En este comunicado nos acercan mas información:

Buenas,

Como sabéis,  el próximo domingo 20 de noviembre se celebra el día Mundial de la Infancia.  LA Voz de la Sanidad de Cangas quiere aprovechar esta fecha para reivindicar la recuperación de la consulta de tarde en el centro de salud de Cangas con un acto donde los niños/as sean los/las protagonistas solidarias  en el Día Mundial de la Infancia.  Por esto, hacemos un llamamiento público a los padres y madres para que se acerquen con sus hijos/as el próximo domingo 20 de noviembre entre las 12:00h y la 13:00h al centro de salud de Cangas con peluches, muñecos y juguetes en buen estado para depositarlos delante de la puerta principal del centro. Los juguetes depositados serán entregados a los niños y  niñas del Comedor Social de Cangas.

Esperamos contar con vuestra presencia y  ayuda a la difusión de este acto para convertir ese día en una celebración reivindicativa, solidaria y de felicidad para los pequeños/as

 Un saludo,

Carmen Nores Maquieira

Nos vemos todos allí, defendiendo los derechos de nuestros niños/as.